博士力士乐伺服器维修EC-HCS03驱动代码讲解及对策

E250 Heatsink Overtemperature Warning散热器过热警告。

Description:说明：

The temperature of the heatsink in the drive controller has reached the

maximum allowable temperature. Within a time frame of 30 seconds, the

drive follows the command value input. Consequently, there exists the

possibility to shut down the motor with the control so that it remains true to

the process. (For example close the operation, leave the collision area,

etc.) After 30 seconds, the parameter "Best Possible Deceleration, P-0-

0119" set reaction appears during operation.

驱动器控制器中的散热器温度已达到最高允许温度。在30秒内驱动器遵循命令值输入。因此，存在使用控制装置关闭电机的可能性，使其保持正确这一过程。（例如，关闭操作，离开碰撞区域，30秒后，参数“最佳可能减速，P-0-0119“设置反应在操作过程中出现。

Cause:原因：

1. Deficiency of the drive's internal blower.

2. Deficiency of the control cabinet’s climate control.

3. Incorrect control cabinet dimensioning regarding the

head ventilation

1.驱动器内部鼓风机不足。

2.控制柜气候控制不足。

3.控制柜尺寸不正确头部通风

Remedy:

For 1. If the blower fails exchange the drive controller.

For 2. Install climitization feature to the cabinet.

For 3. Check the dimensions of the control cabinet.

对于1。如果鼓风机出现故障，更换驱动控制器。

对于2。为机柜安装气候调节功能。

对于3。检查控制柜的尺寸。

F895 4 kHz Signal Error4 kHz信号错误。

Description:

The 4kHz signal is synchronized with the software processing for creation

of the resolver signal. This error message is created when

synchronization occurs improperly.

4kHz信号与用于创建的软件处理同步旋转变压器信号的。此错误消息是在以下情况下创建的同步发生不正确。

Cause:

1. The synchronization of the resolver controller voltage is invalid

in regards to the software.

2. The error can be produced through an electrical discharge.

1.分解器控制器电压同步无效关于软件。

2.该误差可通过放电产生。

Remedy:补救措施：

For 1. Exchange drive controller and return for testing.

For 2. Power down and then on. If this in not successful; exchange 

drive controller.

对于1。更换驱动器控制器并返回测试。

对于2。关闭电源，然后打开。如果这不成功；交换驱动控制器。